年輕時在工作及生活中對喝茶這件見事從不曾給予關注,及至中年後在學陶的同時也注意身體的養生此時便開始對「飲茶」這件事產生注意,及至後來讀了研究所開始對「茶」與「陶」的連結產生濃厚的興趣,本次展出的茶碗作品是本人在近年來研究茶碗泡茶方式的小小成果,希望茶碗的呈現,讓大家在喝茶活動中有著視覺與味覺的享受。
In my youth, I had never paid attention to the idea of drinking tea, whether at work or in private. As I reached middle-age, I began learning pottery and paid more attention to living a healthy lifestyle. That's when I began taking notice of drinking tea. During graduate school, I started taking a strong interest in the connection between tea and ceramics. The chawans on display here are the result of my little study into making tea in a chawan. I hope to bring everyone who drinks tea an enjoyment of the senses of sight and taste through the chawan.